Памятка студента
застрахованного по Добровольному медицинскому страхованию

Уважаемые студенты!

Для получения медицинской помощи по программе амбулаторно-поликлинического обслуживания Вам необходимо обратиться в лечебное учреждение, которое указано на обратной стороне карты страхования. При себе необходимо иметь полис добровольного медицинского страхования, студенческий билет.

Вызов врача на дом с 8—00 до 14—00 по телефонам (495) 225-47-04.

Обращаем Ваше внимание, что программа страхования включает в себя оказание неотложной круглосуточной травматологической помощи. Круглосуточный травматологический пункт расположен по адресу: ул. 10-лет Октября, д.2. или через 24 часовой диспетчерский пульт нашей страховой компании телефону (495) 225-47-04 .

Кроме поликлиники, программа медицинского страхования предусматривает скорую помощь и экстренную госпитализацию. Для того, чтобы вызвать скорую помощь, Вам необходимо также позвонить по телефону (495) 225-47-04. При разговоре с врачом-диспетчером, следует назвать полностью имя, номер полиса ДМС СК «Лойд-Сити», объяснить, что случилось, и где Вы находитесь.

Если Вам необходимо лечение в стационаре, то направление на госпитализацию дает лечащий врач поликлиники после согласования с отделом ДМС «Лойд-Сити». Обращаем Ваше внимание, что госпитализация осуществляется только через круглосуточный диспетчерский пульт СК «Лойд-Сити». В противном случае СК «Лойд-Сити» расходы на оплату медицинских услуг, связанных с лечением в стационаре, не возмещает.

ВНИМАНИЕ!

По всем вопросам, касающимся организации и предоставления медицинских услуг, а также в случае некачественного медицинского обслуживания или отказа в предоставлении услуг, Вы должны обращаться в Страховую компанию «Лойд-Сити».

Категорически запрещается передавать страховой полис посторонним лицам. В случае передачи полиса посторонним лицам, Договор страхования расторгается без возврата денег.

Мы будем рады ответить на Ваши вопросы, и помочь Вам в случае необходимости.

Voluntary medical insurance program Instruction for the clients of "Loid-Сity" insurance company.

Dear students!

In order to get medical assistance within out-patient service program, you need to apply to the Polyclinic indicated in the insurance medical card. Please, don’t forget your voluntary medical insurance policy and your student’s card. In case of illness, please apply to out student unit in the clinic department.

For domiciliary treatment, please call (495) 225-47-04 from 8:00 AM to 2:00 PM.

Voluntary medical insurance program covers emergency and urgent hospitalization as well. To call for an ambulance please phone 225-47-04(24 hour). While talking to an operator, please tell your full name, «Loid-Сity» insurance policy number, explain what has happened and where you are at the moment.

If you need a hospital treatment, a doctor's referral is given by the polyclinic attending doctor, as agreed upon with the «Loid-Сity» Voluntary Medical Insurance Department.

Your insurance policy covers unforeseen medical expenses in time of travelling on the territory of Russian Federation.

It is strictly forbidden to hand over the insurance policy to unauthorized persons. In case of giving insurance policy to an unauthorized person, the contract is cancelled without refunding.

We would be glad to give answers to any questions you have and help if necessary.